Sprite icons

Новини від Sentera HVAC Control Solutions

Останні новини та інформація про нашї новї продуктах та рішення. Загальна інформація про компанію

Використання Modbus і PoM у системах ОВіК

Використання Modbus і PoM у системах ОВіК

Компанія Sentera інтегрувала Modbus RTU у свої пристрої. Конвертери, що перетворюють аналогові та цифрові сигнали, а також розподільники та ретранслятори дають змогу створити надійну мережу для комунікації датчиків і контролерів у мережі Modbus RTU.
Використання Modbus і PoM у системах ОВіК
Компанія Sentera інтегрувала Modbus RTU у свої пристрої. Конвертери, що перетворюють аналогові та цифрові сигнали, а також розподільники та ретранслятори дають змогу створити надійну мережу для комунікації датчиків і контролерів у мережі Modbus RTU.
Читати далі
Нове рішення для ще більш комфортного керування швидкістю вентилятора!

Нове рішення для ще більш комфортного керування швидкістю вентилятора!

Регулювання швидкості вентилятора на вимогу, датчики СО2, IP66, керування швидкістю АС вентилятора, зовнішній потенціометр, дистанційне керування швидкістю вентилятора
Нове рішення для ще більш комфортного керування швидкістю вентилятора!
Регулювання швидкості вентилятора на вимогу, датчики СО2, IP66, керування швидкістю АС вентилятора, зовнішній потенціометр, дистанційне керування швидкістю вентилятора
Читати далі
Дестратифікація, як спосіб економії енергії

Дестратифікація, як спосіб економії енергії

Дестратифікація, стратифікація, економія енергії, змішування повітря, вимірювання температури під стелею і біля підлоги, оптимізація тепла в приміщеннях
Дестратифікація, як спосіб економії енергії
Дестратифікація, стратифікація, економія енергії, змішування повітря, вимірювання температури під стелею і біля підлоги, оптимізація тепла в приміщеннях
Читати далі
Ми - це те, чим ми дихаємо

Ми - це те, чим ми дихаємо

CO2, ЛОС, ПФАС - забруднювачі повітря. Роль діоксиду вуглецю.
Ми - це те, чим ми дихаємо
CO2, ЛОС, ПФАС - забруднювачі повітря. Роль діоксиду вуглецю.
Читати далі
Контроль постачання свіжого повітря

Контроль постачання свіжого повітря

Контроль подачі свіжого повітря, вентиляція на вимогу, якість повітря в приміщенні, датчики вуглекислого газу, регулятори швидкості вентиляторів, регулятори ОВіК.
Контроль постачання свіжого повітря
Контроль подачі свіжого повітря, вентиляція на вимогу, якість повітря в приміщенні, датчики вуглекислого газу, регулятори швидкості вентиляторів, регулятори ОВіК.
Читати далі
Що відрізняє VAV від CAV? Що включає в себе керування на основі постійного тиску?

Що відрізняє VAV від CAV? Що включає в себе керування на основі постійного тиску?

Кругла моторизована заслінка, змінний об'єм повітря, VAV, CAV, постійний об'єм повітря, керування постійним тиском, автоматизована система вентиляції, вентиляційна установка AHU, автоматизовані клапани вентиляції, автоматичний регулювальний клапан VAV або CAV, регулятори перепаду тиску, регулятори перепаду тиску
Що відрізняє VAV від CAV? Що включає в себе керування на основі постійного тиску?
Кругла моторизована заслінка, змінний об'єм повітря, VAV, CAV, постійний об'єм повітря, керування постійним тиском, автоматизована система вентиляції, вентиляційна установка AHU, автоматизовані клапани вентиляції, автоматичний регулювальний клапан VAV або CAV, регулятори перепаду тиску, регулятори перепаду тиску
Читати далі
Організація ідеальних умов для вирощування грибів

Організація ідеальних умов для вирощування грибів

Основні елементи успішного вирощування грибів. Ідеальні умови для вирощування грибів. Основні фактори довкілля для вирощування грибів - температура, вологість і вуглекислий газ. Ключові секрети з вирощування якісного та рясного врожаю грибів. Кліматичні умови для грибниць.
Організація ідеальних умов для вирощування грибів
Основні елементи успішного вирощування грибів. Ідеальні умови для вирощування грибів. Основні фактори довкілля для вирощування грибів - температура, вологість і вуглекислий газ. Ключові секрети з вирощування якісного та рясного врожаю грибів. Кліматичні умови для грибниць.
Читати далі
Моніторинг рівня CO2 у школах

Моніторинг рівня CO2 у школах

Моніторинг рівня CO2 у школах: датчики Sentera CO2 для боротьби з поширенням COVID-19. Оцінка якості повітря в класах для запобігання зараження вірусом.
Моніторинг рівня CO2 у школах
Моніторинг рівня CO2 у школах: датчики Sentera CO2 для боротьби з поширенням COVID-19. Оцінка якості повітря в класах для запобігання зараження вірусом.
Читати далі
Вентиляційна система VAV Sentera

Вентиляційна система VAV Sentera

Вентиляційна система, комплексне рішення ОВіК, керування швидкістю вентилятора, датчик перепаду тиску, інтелектуальний канальний сенсор CO2, електронний регулятор швидкості вентилятора, дистанційний запуск/зупинка двигуна.
Вентиляційна система VAV Sentera
Вентиляційна система, комплексне рішення ОВіК, керування швидкістю вентилятора, датчик перепаду тиску, інтелектуальний канальний сенсор CO2, електронний регулятор швидкості вентилятора, дистанційний запуск/зупинка двигуна.
Читати далі
Рішення для регулювання швидкості роботи вентилятора

Рішення для регулювання швидкості роботи вентилятора

Рішення для регулювання швидкості роботи вентилятора, локальне керування швидкістю вентилятора, дистанційне керування швидкістю вентилятора, вентиляція на вимогу, клімат-контроль ОВіК
Рішення для регулювання швидкості роботи вентилятора
Рішення для регулювання швидкості роботи вентилятора, локальне керування швидкістю вентилятора, дистанційне керування швидкістю вентилятора, вентиляція на вимогу, клімат-контроль ОВіК
Читати далі
Сучасні системи вентиляції для ідеального мікроклімату в приміщенні

Сучасні системи вентиляції для ідеального мікроклімату в приміщенні

Сучасні системи вентиляції, Ідеальний мікроклімат, Управління вентиляцією, Автономна робота системи вентиляції, Якість повітря, Технічне обслуговування, Оптимальне управління, Ефективність системи вентиляції, Управління вентиляцією
Сучасні системи вентиляції для ідеального мікроклімату в приміщенні
Сучасні системи вентиляції, Ідеальний мікроклімат, Управління вентиляцією, Автономна робота системи вентиляції, Якість повітря, Технічне обслуговування, Оптимальне управління, Ефективність системи вентиляції, Управління вентиляцією
Читати далі
Короткий огляд датчиків Sentera.

Короткий огляд датчиків Sentera.

Датчики Sentera, кімнатні датчики, для повітропроводів, для використання ззовні приміщень або в екстремальних умовах, вимірювання температури і вологості, контроль скрапленого газу, вологості ґрунту
Короткий огляд датчиків Sentera.
Датчики Sentera, кімнатні датчики, для повітропроводів, для використання ззовні приміщень або в екстремальних умовах, вимірювання температури і вологості, контроль скрапленого газу, вологості ґрунту
Читати далі
Що таке датчик забруднення повітряного фільтра?

Що таке датчик забруднення повітряного фільтра?

Датчик забруднення повітряних фільтрів розроблено для контролю та оцінки стану фільтрів у системах ОВіК. Він відстежує тиск повітряного потоку через фільтр у режимі онлайн і надсилає завчасно повідомлення про необхідність заміни фільтра.
Що таке датчик забруднення повітряного фільтра?
Датчик забруднення повітряних фільтрів розроблено для контролю та оцінки стану фільтрів у системах ОВіК. Він відстежує тиск повітряного потоку через фільтр у режимі онлайн і надсилає завчасно повідомлення про необхідність заміни фільтра.
Читати далі
Моніторинг рівня токсичних газів на автостоянках та гаражах

Моніторинг рівня токсичних газів на автостоянках та гаражах

Команія Sentera розробила датчик SPRKM-R який вимірює температуру, відносну вологість, CO, LPG та рівень освітлення навколишнього середовища. Датчик можна підключити до частотного перетворювача, який буде змінювати напругу живлення двигуна вентилятора.
Моніторинг рівня токсичних газів на автостоянках та гаражах
Команія Sentera розробила датчик SPRKM-R який вимірює температуру, відносну вологість, CO, LPG та рівень освітлення навколишнього середовища. Датчик можна підключити до частотного перетворювача, який буде змінювати напругу живлення двигуна вентилятора.
Читати далі
Контроль якості повітря в закритих підземних паркінгах: важливість моніторингу CO і CO2

Контроль якості повітря в закритих підземних паркінгах: важливість моніторингу CO і CO2

Дізнайтеся, чому контроль рівня чадного газу (CO) і вуглекислого газу (CO2) є ключовим для забезпечення безпеки та комфорту в приміщеннях, особливо в підземних паркінгах.
Контроль якості повітря в закритих підземних паркінгах: важливість моніторингу CO і CO2
Дізнайтеся, чому контроль рівня чадного газу (CO) і вуглекислого газу (CO2) є ключовим для забезпечення безпеки та комфорту в приміщеннях, особливо в підземних паркінгах.
Читати далі
Як покращити якість вентиляції в готелях?

Як покращити якість вентиляції в готелях?

У цій статті ви знайдете інформацію про те, як системи вентиляції можуть покращити якість повітря в готелях.
Як покращити якість вентиляції в готелях?
У цій статті ви знайдете інформацію про те, як системи вентиляції можуть покращити якість повітря в готелях.
Читати далі
Вентиляція складських приміщень

Вентиляція складських приміщень

Для належного контролю температури, вологості та якості повітря на складі компанія Sentera розробила серії датчиків та контролерів вентиляторів, які допоможуть вам управляти вентиляційною системою.
Вентиляція складських приміщень
Для належного контролю температури, вологості та якості повітря на складі компанія Sentera розробила серії датчиків та контролерів вентиляторів, які допоможуть вам управляти вентиляційною системою.
Читати далі
TCMF8 – контролер ОВіК для АС вентиляторів

TCMF8 – контролер ОВіК для АС вентиляторів

Якісна вентиляція в приміщеннях з високими стелями може бути проблемою, адже тепле повітря в цих приміщеннях піднімається вгору, а холодне затримується на рівні підлоги. Ми постійно відчуваємо холод,
TCMF8 – контролер ОВіК для АС вентиляторів
Якісна вентиляція в приміщеннях з високими стелями може бути проблемою, адже тепле повітря в цих приміщеннях піднімається вгору, а холодне затримується на рівні підлоги. Ми постійно відчуваємо холод,
Читати далі
Регулювання температури та відносної вологості в кімнатах

Регулювання температури та відносної вологості в кімнатах

Датчики температури вологості є одними з найбільш розповсюджених приладів в системах контролю довкілля. Наприклад, такі датчики найчастіше використовуються в таких галузях, як ОВіК, харчова, фармацевтична, біомедична, метеорологічна, сільське господарство, будівництво та мікроелектроніка.
Регулювання температури та відносної вологості в кімнатах
Датчики температури вологості є одними з найбільш розповсюджених приладів в системах контролю довкілля. Наприклад, такі датчики найчастіше використовуються в таких галузях, як ОВіК, харчова, фармацевтична, біомедична, метеорологічна, сільське господарство, будівництво та мікроелектроніка.
Читати далі
Вентиляція у винному льоху

Вентиляція у винному льоху

На смак і процес визрівання вина можуть вплинути зміни температури, вологості, якості повітря і навіть ступінь освітленості. Правильно побудована система вентиляції допомагає створити кліматичне зонування і підтримувати ідеальні умови для колекції вин, регулюючи температуру і вологість і видаляючи застійне повітря.
Вентиляція у винному льоху
На смак і процес визрівання вина можуть вплинути зміни температури, вологості, якості повітря і навіть ступінь освітленості. Правильно побудована система вентиляції допомагає створити кліматичне зонування і підтримувати ідеальні умови для колекції вин, регулюючи температуру і вологість і видаляючи застійне повітря.
Читати далі
Модулі вводу/виводу та передавачі Sentera

Модулі вводу/виводу та передавачі Sentera

Модулі вводу/виводу використовуються для здійснення комунікації в мережі Modbus і виконують роль інтерфейса між пристроями з різними типами сигналів. Оскільки модулі Sentera універсальні, вони також можуть бути інтегрованими в інші мережі Modbus або використовуватися для систем Розумний Дім.
Модулі вводу/виводу та передавачі Sentera
Модулі вводу/виводу використовуються для здійснення комунікації в мережі Modbus і виконують роль інтерфейса між пристроями з різними типами сигналів. Оскільки модулі Sentera універсальні, вони також можуть бути інтегрованими в інші мережі Modbus або використовуватися для систем Розумний Дім.
Читати далі
Отруєння CO в гаражах

Отруєння CO в гаражах

Чадний газ (CO) – це газ без кольору, запаху та смаку, який змішується зі звичайним повітрям. Він залишається в повітрі протягом тривалого часу і саме тому дуже небезпечний для людини. Вдихуваний CO п
Отруєння CO в гаражах
Чадний газ (CO) – це газ без кольору, запаху та смаку, який змішується зі звичайним повітрям. Він залишається в повітрі протягом тривалого часу і саме тому дуже небезпечний для людини. Вдихуваний CO п
Читати далі
Вентиляція гаражів

Вентиляція гаражів

Якість повітря в приміщеннях – питання дуже важливе, особливо в закритих просторах, таких як підземні гаражі, де викиди транспортних засобів можуть вплинути на довкілля та здоров'я пасажирів. Для забезпечення безпеки та оптимальних умов у цих приміщеннях ми детально розглянемо важливість контролю рівнів чадного газу (C
Вентиляція гаражів
Якість повітря в приміщеннях – питання дуже важливе, особливо в закритих просторах, таких як підземні гаражі, де викиди транспортних засобів можуть вплинути на довкілля та здоров'я пасажирів. Для забезпечення безпеки та оптимальних умов у цих приміщеннях ми детально розглянемо важливість контролю рівнів чадного газу (C
Читати далі
Вентиляція тваринницьких приміщень

Вентиляція тваринницьких приміщень

Сприятливий мікроклімат та якість повітря в приміщеннях - одні з найважливіших факторів, які впливають на здоров’я тварин, і таким чином, на економічні показники господарства. Для підтримання таких оп
Вентиляція тваринницьких приміщень
Сприятливий мікроклімат та якість повітря в приміщеннях - одні з найважливіших факторів, які впливають на здоров’я тварин, і таким чином, на економічні показники господарства. Для підтримання таких оп
Читати далі
Чому леткі органічні сполуки небезпечні і як їх позбутися?

Чому леткі органічні сполуки небезпечні і як їх позбутися?

Однією з груп забруднювачів повітря, є леткі органічні сполуки - ЛОС. Існує велике розмаїття таких летких сполук, які стають небезпечними для здоров'я в разі накопичення в приміщеннях, тому необхідно
Чому леткі органічні сполуки небезпечні і як їх позбутися?
Однією з груп забруднювачів повітря, є леткі органічні сполуки - ЛОС. Існує велике розмаїття таких летких сполук, які стають небезпечними для здоров'я в разі накопичення в приміщеннях, тому необхідно
Читати далі
Що таке повітряна завіса і для чого її використовують?

Що таке повітряна завіса і для чого її використовують?

Функцію повітряного бар'єра між довкіллям та внутрішнім середовищем приміщення виконують спеціальні кліматичні прилади, які встановлюються поряд з вікнами або дверми та створюють направлений струмінь
Що таке повітряна завіса і для чого її використовують?
Функцію повітряного бар'єра між довкіллям та внутрішнім середовищем приміщення виконують спеціальні кліматичні прилади, які встановлюються поряд з вікнами або дверми та створюють направлений струмінь
Читати далі
Яка різниця між VAV і CAV? Що включає контроль постійного тиску?

Яка різниця між VAV і CAV? Що включає контроль постійного тиску?

При проектуванні системи вентиляції ми часто зустрічаємо терміни «VAV», «CAV» і «Constant Pressure Control». У цій статті я хотів би пояснити, що саме означають ці терміни, коли який варіант використо
Яка різниця між VAV і CAV? Що включає контроль постійного тиску?
При проектуванні системи вентиляції ми часто зустрічаємо терміни «VAV», «CAV» і «Constant Pressure Control». У цій статті я хотів би пояснити, що саме означають ці терміни, коли який варіант використо
Читати далі
Новий каталог огляду продукції Sentera

Новий каталог огляду продукції Sentera

З 1997 року Sentera є провідним виробником регуляторів швидкості для систем вентиляції. Однак протягом останніх десятиліть Sentera також інвестувала значні кошти в розробку систем управління, датчиків
Новий каталог огляду продукції Sentera
З 1997 року Sentera є провідним виробником регуляторів швидкості для систем вентиляції. Однак протягом останніх десятиліть Sentera також інвестувала значні кошти в розробку систем управління, датчиків
Читати далі
Датчики для систем вентиляції на основі вимог

Датчики для систем вентиляції на основі вимог

Які датчики слід використовувати у моїй будівлі? Ми регулярно чуємо це питання, оскільки більшість людей проводять до 90% свого часу в приміщенні.
Датчики для систем вентиляції на основі вимог
Які датчики слід використовувати у моїй будівлі? Ми регулярно чуємо це питання, оскільки більшість людей проводять до 90% свого часу в приміщенні.
Читати далі
Енергозбереження за рахунок дестратифікації

Енергозбереження за рахунок дестратифікації

Приход зими та холодів означає, що споживання електроенергії неминуче зросте, а зважаючи на нинішні безпрецедентні ціни на енергоносії, ми змушені використовувати енергію ще більш свідомо та ефективні
Енергозбереження за рахунок дестратифікації
Приход зими та холодів означає, що споживання електроенергії неминуче зросте, а зважаючи на нинішні безпрецедентні ціни на енергоносії, ми змушені використовувати енергію ще більш свідомо та ефективні
Читати далі
Контроль повітря на суднах на основі температури

Контроль повітря на суднах на основі температури

Конструкція електронного регулятора швидкості GTE21-60-DM базується на багаторічному досвіді контролю температури в теплицях та інших сільськогосподарських приміщеннях у поєднанні з інноваційною елект
Контроль повітря на суднах на основі температури
Конструкція електронного регулятора швидкості GTE21-60-DM базується на багаторічному досвіді контролю температури в теплицях та інших сільськогосподарських приміщеннях у поєднанні з інноваційною елект
Читати далі
Системи вентиляції в закладах громадського харчування

Системи вентиляції в закладах громадського харчування

Навіть найколоритніша і апетитніша кухня не зможе втримати відвідувачів кафе і ресторанів, якщо їм не будуть створені оптимальні умови для проведення часу. Одним із найважливіших факторів приємного мі
Системи вентиляції в закладах громадського харчування
Навіть найколоритніша і апетитніша кухня не зможе втримати відвідувачів кафе і ресторанів, якщо їм не будуть створені оптимальні умови для проведення часу. Одним із найважливіших факторів приємного мі
Читати далі
Програмне забезпечення для налаштування 3SModbus

Програмне забезпечення для налаштування 3SModbus

Як виробник інноваційних рішень для управління системами ОВіК, ми прагнемо надати нашим клієнтам новітні технології. Щоб полегшити налаштування пристроїв Sentera, ми розробили інтуїтивно зрозуміле про
Програмне забезпечення для налаштування 3SModbus
Як виробник інноваційних рішень для управління системами ОВіК, ми прагнемо надати нашим клієнтам новітні технології. Щоб полегшити налаштування пристроїв Sentera, ми розробили інтуїтивно зрозуміле про
Читати далі
Онлайн-світ Sentera

Онлайн-світ Sentera

Основною метою Sentera є створення інноваційних продуктів і рішень, які є практичними та простими у використанні. Sentera пропонує різноманітні онлайн-джерела, що містять інформацію про наші товари та
Онлайн-світ Sentera
Основною метою Sentera є створення інноваційних продуктів і рішень, які є практичними та простими у використанні. Sentera пропонує різноманітні онлайн-джерела, що містять інформацію про наші товари та
Читати далі
Захисне покриття від впливу погодних умов

Захисне покриття від впливу погодних умов

Sentera пропонує нове рішення для зовнішніх датчиків і датчиків перепаду тиску.
Захисне покриття від впливу погодних умов
Sentera пропонує нове рішення для зовнішніх датчиків і датчиків перепаду тиску.
Читати далі
Сучасні багатофункціональні кімнатні датчики

Сучасні багатофункціональні кімнатні датчики

Багатофункціональні кімнатні датчики підходять для поверхневого або вбудованого монтажу. За допомогою інтелектуального алгоритму, вони не тільки вимірюють значення, а керують єдиним модулюючим/аналого
Сучасні багатофункціональні кімнатні датчики
Багатофункціональні кімнатні датчики підходять для поверхневого або вбудованого монтажу. За допомогою інтелектуального алгоритму, вони не тільки вимірюють значення, а керують єдиним модулюючим/аналого
Читати далі
Новий продукт Sentera – заслінка з приводом

Новий продукт Sentera – заслінка з приводом

Заслінка з приводом ACT-H-125 має діаметр 125 мм. Вона обладнана роз'ємом RJ45 і клемною колодкою. Положення заслінки можна регулювати за допомогою аналогового / модулюючого входу або за допомогою зв'
Новий продукт Sentera – заслінка з приводом
Заслінка з приводом ACT-H-125 має діаметр 125 мм. Вона обладнана роз'ємом RJ45 і клемною колодкою. Положення заслінки можна регулювати за допомогою аналогового / модулюючого входу або за допомогою зв'
Читати далі
Енергоефективність з регульованою вентиляцією

Енергоефективність з регульованою вентиляцією

Чи знаєте ви, що людство споживає більше, ніж може дати одна планета? Сьогодні, більше ніж коли-небудь, збереження планети для майбутніх поколінь вимагає від нас почуття загальної відповідальності у в
Енергоефективність з регульованою вентиляцією
Чи знаєте ви, що людство споживає більше, ніж може дати одна планета? Сьогодні, більше ніж коли-небудь, збереження планети для майбутніх поколінь вимагає від нас почуття загальної відповідальності у в
Читати далі
Електронні регулятори АС двигуна із захистом від перегріву – TK

Електронні регулятори АС двигуна із захистом від перегріву – TK

Електронні регулятори з контролем - ТК регулюють швидкість обертання АС двигунів, регульованих напругою, за допомогою методу регулювання фазового кута - технології TRIAC.
Електронні регулятори АС двигуна із захистом від перегріву – TK
Електронні регулятори з контролем - ТК регулюють швидкість обертання АС двигунів, регульованих напругою, за допомогою методу регулювання фазового кута - технології TRIAC.
Читати далі
Датчики CO2 з вбудованим звуковим сигналом

Датчики CO2 з вбудованим звуковим сигналом

Датчики CO2 Sentera зі звуковим та світодіодними індикаторами, що забезпечують чітку, візуальну індикацію рівня CO.
Датчики CO2 з вбудованим звуковим сигналом
Датчики CO2 Sentera зі звуковим та світодіодними індикаторами, що забезпечують чітку, візуальну індикацію рівня CO.
Читати далі
Підтримання якості повітря в приміщенні

Підтримання якості повітря в приміщенні

Ризик зараження вірусом COVID-19 збільшується в переповнених та погано провітрюваних місцях. Коли багато людей знаходяться в обмеженому просторі, концентрація CO2 швидко зростає, а також зростає ризик
Підтримання якості повітря в приміщенні
Ризик зараження вірусом COVID-19 збільшується в переповнених та погано провітрюваних місцях. Коли багато людей знаходяться в обмеженому просторі, концентрація CO2 швидко зростає, а також зростає ризик
Читати далі
Контроль рівня CO2 у спортзалах

Контроль рівня CO2 у спортзалах

Про проблему підвищенного вмісту вуглекислого газу в повітрі говорять все частіше за останні декілька років, оскільки підвищенний рівень CO2 сприяє поширенню вірусу COVID-19.
Контроль рівня CO2 у спортзалах
Про проблему підвищенного вмісту вуглекислого газу в повітрі говорять все частіше за останні декілька років, оскільки підвищенний рівень CO2 сприяє поширенню вірусу COVID-19.
Читати далі
Нові регулятори швидкості Sentera з комунікацією Modbus

Нові регулятори швидкості Sentera з комунікацією Modbus

Серія електронних регуляторів швидкості Sentera SDX-DM призначена для управління AС вентиляторами від високої до низької швидкості і навпаки.
Нові регулятори швидкості Sentera з комунікацією Modbus
Серія електронних регуляторів швидкості Sentera SDX-DM призначена для управління AС вентиляторами від високої до низької швидкості і навпаки.
Читати далі
Повідомити про помилку